SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ropie

Book

In basket

rate

Nie rozmawiaj z nieznajomym / Patsy Brooks ; przeł. [z ang.] Irena Wasilewska. - Warszawa : Elf, 2011. - 123, [1] s. ; 20 cm.

(Nie dla Mamy, Nie dla Taty, lecz dla Każdej Małolaty)

Author

Brooks Patsy. Wasilewska Irena. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg.: Never talk to strangers.

Tina nie podziela radości Samanthy, zachwyconej pojawieniem się nieznajomego, który wyraźnie się nią interesuje. Przeciwnie – robi co tylko w jej mocy, żeby uchronić koleżankę przed człowiekiem, którego uważa za niebezpiecznego prześladowcę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nikt nie lubi turystów / Patsy Brooks ; przeł. Katarzyna Dziedzic. - Warszawa : Elf, cop. 2009. - 123, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla Mamy, Nie dla Taty, Lecz dla Każdej Małolaty)

Author

Brooks Patsy. Diedzic Katarzyna. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : Everybody hates a tourist.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kardamon i cynamon / Natalie Fields ; przeł. Marta Tyczyńska. - Warszawa : Elf, cop. 2007. - 124, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla Mamy, Nie dla Taty, Lecz dla Każdej Małolaty)

Author

Tyczyńska Marta. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : Cardamon and cinnamon.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Więcej cieni niż blasków / Natalie Fields ; przeł. Anna Kieczkiełło. - Warszawa : Elf, cop. 2010. - 122, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla Mamy, Nie dla Taty, Lecz dla Każdej Małolaty)

Author

Kieczkiełło Anna. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : Two sides of the coin.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Za jakie grzechy / Natalie Fields ; przeł. Iwona Adamik. - Warszawa : Elf, cop. 2004. - 125, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla Mamy, Nie dla Taty, Lecz dla Każdej Małolaty)

Author

Adamik Iwona. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : Masquerade.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zakochane kundle / Natalie Fields ; przeł. Magda Szwarc. - Warszawa : Elf, cop. 2006. - 124, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla Mamy, Nie dla Taty, Lecz dla Każdej Małolaty)

Author

Szwarc Magda. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : Puppy love.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dalej niż diabeł mówi dobranoc / Natalie Fields ; przeł. Stefania Wasilewska. - Warszawa : Elf, 2006. - 125, [3] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Fields Natalie Waslewska Stefania. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : In the middle of nowhere.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie zadzieraj z nianią / Natalie Fields ; przeł. Maciej Witek. - Warszawa : Elf, 2010. - 121, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty lecz dla każdej małolaty)

Author

Fields Natalie. Witek Maciej. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : Dont mess with the baby-sitter.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Niech żyje dysleksja / Natalie Fields ; przeł. Irena Wasilewska. - Warszawa : Elf, 2006. - 125, [3] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty lecz dla każdej małolaty)

Author

Fields Natalie Wasilewska Irena. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : Online.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Panna, lew i tarot / Natalie Fields ; przeł. [z ang.] Marzena Żbikowicka. - Warszawa : Elf, 2004. - 124, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Fields Natalie. Żbikowicka Marzena. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg.: "Virgo, leo and tarot".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Journal

In basket

rate

Sonata bezksiężycowa / Natalie Fields ; przeł. [z ang.] Magda Szwarc. - Warszawa : Elf, 2012. - 120, [1] s. ; 20 cm.

(Nie dla Mamy, Nie dla Taty, lecz dla Każdej Małolaty)

Author

Fields Natalie. Szwarc Magdalena. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg.: No-moonlight sonata.

Ma nie spodziewa się, że wyjazd na obóz w Górach Skalistych zmieni cokolwiek w jej życiu, na które od kilku miesięcy ma niewielki wpływ. Ale od chwili, gdy pewnej bezksiężycowej nocy słyszy dźwięki Sonaty księżycowej Beethovena, zaczyna patrzeć nieco inaczej na to, co ją otacza. Może jednak w takich małych miastach jak to, w którym za sprawą przypadku przyszło jej mieszkać, da się jakoś żyć? A może potrafi być tu szczęśliwa?

Wcześniej wydana p.t. "Słonecznik". Najlepszym lekarstwem na złamane serce jest oddać je innym äWszyscy nosimy w głowie obraz tego, jak powinno wyglądać nasze życie, namalowany pędzlem naszych pragnień i celów. Tymczasem w ostatecznym rozrachunku okazuje się, że ono nigdy nie wygląda tak, jak sobie wyobrażaliśmyö. Kiedy Christina planowała swój wymarzony ślub, nie miała pojęcia, że wydarzenia potoczą się zupełnie innym torem, niż tego pragnęła. Paul również nie przypuszczał, że pewna zimowa noc w szpitalu okaże się przełomowa w jego życiu. Oboje mieli ułożone plany na przyszłość, wydawało im się, że wiedzą, gdzie i z kim spędzą następne kilka lat. Spotkali się w Peru, w amazońskiej dżungli, gdzie Paul stworzył dom dla porzuconych dzieci. Christina za namową przyjaciółki zdecydowała się pracować tam jako wolontariuszka, by w ten sposób zagoić swoje złamane serce.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wszędzie tam, gdzie mnie nie ma / Natalie Fields ; przeł. Olena Teczyńska. - Warszawa : Elf, 2002. - 122, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty lecz dla każdej małolaty)

Author

Fields Natalie. Olena Teczyńska. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : Anywhere else.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czterdzieści żab, jeden królewicz / Natalie Fields ; przeł. Marta Dobecka. - Warszawa : Elf, cop. 2009. - 123, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla Mamy, Nie dla Taty, Lecz dla Każdej Małolaty)

Author

Dobecka Marta. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : Forty frogs, one prince.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Czasem złoto też się świeci / Natalie Fields ; przeł. Teresa Jaźwińska. - Warszawa : Elf, 2008. - 122, [3] s, ; 20 cm.

(Nie dla Mamy, Nie dla Taty Lecz Dla Każdej Małolaty)

Author

FieldsNatalie. Jaźwińska Teresa. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : Sometimes gold shines too.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zbawca duchów / Eva Ibbotson ; przeł. [z ang.] Andrzej Grabowski. - Warszawa : Elf, 2003. - 159, [2] s. ; 19 cm.

(Magia bez Harry'ego)

Author

Ibbotson Eva. Grabowski Andrzej. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : "The great ghost rescue".

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kiedy wejdziesz między wrony / Patricia Marvell ; przeł. Magda Ujanowska. - Warszawa : Elf, 2004. - 125, [3] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla Taty, lecz dla Każdej Małolaty)

Author

Marvell Patricia. Ujanowska Magda. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Orchidee też się śmieją / Patricia Marvell : przeł. Karolina Jażwińska. - Warszawa : Elf, 2006. - 124, [4] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Marvell Patricia. Jażwińska Karolina. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg.: Smiling orchids.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pod turkusową tafla / Patricia Marvell : przeł. Monika Gral. - Warszawa : Elf, 2011. - 138, [1] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Marvell Patricia. Gral Monika. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg.: Under the turquoise sea.

Holly Caine, dla której nurkowanie jest wielka pasją, zupełnie nie zdaje sobie sprawy, jakie zamieszanie w jej życie wprowadzi wakacyjna praca w bazie nurkowej, należącej do brata Neda O`Flaherty`ego - jego kolegi ze szkoły. Czy poradzi sobie ze wspaniałą, ale jednak odpowiedzialna pracą, nieopierzonymi początkującymi płetwonurkami, humorami młodszej siostry i - przede wszystkim - z własnymi uczuciami, które zaczynają się jej wymykać spod kontroli? .

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Duża miss / Katherine Parker ; przeł. Tomasz Wilusz. - Warszawa : Elf, 2009. - 124, [3] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty lecz dla każdej małolaty)

Author

Parker Katherine. Wilusz Tomasz. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : Big miss of yellow tulips.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moja babcia ma chłopaka / Katherine Parker ; przeł. Maria Magdalena Szwarc. - Warszawa : Elf, 2005. - 125, [3] s. ; 19 cm.

(Nie dla mamy, nie dla taty, lecz dla każdej małolaty)

Author

Parker Katherine. Szwarc Maria Magdalena. Tł.

Genre/Form

Powieść młodzieżowa angielska

Tyt. oryg. : My grandma's got a boyfriend.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)