Dzieci stamtąd : nawet ptaki umilkły

Book

In basket

rate

Dzieci stamtąd : nawet ptaki umilkły / według koncepcji Arlette Cousture i Daniela Larouche'a ; przekład Iwona Badowska, Grażyna Majcher, Katarzyna Chojnowska. - Kraków : Wydawnictwo WAM, copyright 2017. - 560, [8] stron ; 21 cm.

Author

Cousture Arlette (1948- ). Autor Larouche Daniel. Autor Badowska Iwona. Tłumaczenie Majcher Grażyna. Tłumaczenie Chojnowska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Emigracja Polacy za granicą Miłość Przyjaźń II wojna światowa (1939-1945) Polska Kanada

Genre/Form

Powieść kanadyjska Saga rodzinna

Przejmująca saga o Polskich uchodźcach, którzy w Kanadzie odbudowują swoje życie. Kraków, rok 1939. Rodzeństwo Pawulskich - Jerzy, Elżbieta i Jan - cieszy się młodością, nieświadome zbliżającej się katastrofy. Wkrótce II wojna światowa ściąga na Europę mrok tak nieprzenikniony, że nawet ptaki zdają się milknąć. Jan i Elżbieta, a następnie Jerzy, pokonują Atlantyk i przedostają się do Kanady. Wyrwani z rodzinnych stron mierzą się z całkiem nowym, obcym i oszałamiającym światem. Dla nich życie dopiero się zaczyna… Dzieci stamtąd to pełen dramatyzmu i emocji fresk rodzinny osadzony w czasach wojennej migracji. To książka niepozbawiona delikatnego humoru oraz wzruszających obrazów tego, co utracone. (Rec. Wydawn.)

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Ropa - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Łosie - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł oryginału : Ces entfants d'ailleurs.

Language note

Tłumaczenie z języka francuskiego.